9 Января 2023

Второй год Амурская областная научная библиотека имени Н.Н. Муравьева-Амурского проводит открытый конкурс художественного перевода «Голоса друзей».

Учредителем конкурса является Министерство культуры и национальной политики Амурской области.

Конкурс проводится с целью привлечения внимания к изучению иностранного языка и развития творческой инициативы у молодежи и выявления лучших переводов, выполненных на материале прозаических произведений амурских авторов.

В I конкурсе «Голоса друзей» наши студенты факультета иностранных языков заняли призовые места (2-е и 3-е). С 15 февраля по 30 апреля 2022 года проводился II конкурс, от нашего факультета в нем приняли участие магистранты Сунь Чуньсин, Цю Кан, Жэнь Хунжун, У Цзяньчжун, Лю Ян и бакалавры Чу Синьюй, Се Сянюй.

Для перевода было предложено пять прозаических текстов амурских авторов и пять прозаических текстов китайских авторов.

Итоги конкурса стали известны в конце декабря. Профессиональное независимое жюри присудило 1 место студентке Лю Ян; 2-е место заняла Чу Синьюй, ныне – учащимся факультета иностранных языков.