81.711
   Б 95


    Быкова, Г. В.
    Тематический словарь лакун русско-китайской и китайско-русской межъязыковой коммуникации [Текст] : [науч. издание] / Г. В. Быкова, Н. Л. Глазачева ; под науч. ред. Ю. А. Сорокина ; М-во образования и науки Рос. Федерации, ФГБОУ ВПО БГПУ. - Благовещенск : Изд-во БГПУ, 2011. - 199 с. - Б. ц.
ББК 81.711-4
Рубрики: Китайский язык--словари
Кл.слова (ненормированные):
Быкова Г.В. -- каф. русского языка и методики -- Глазачева Н.Л. -- каф. китаеведения


Доп.точки доступа:
Глазачева, Надежда Леонидовна; Сорокин, Ю.А. \ред.\; М-во образования и науки Рос. Федерации. ФГБОУ ВПО БГПУ
Экземпляры всего: 10
СБО (1), Аб.1 (9)
Свободны: СБО (1), Аб.1 (9)

81.2
П 96


    Пьянникова, А. Н.
    Метод проектов как средство обучения монологической речи на уроках китайского языка в старших классах [Текст] / А. Н. Пьянникова, Н. Л. Глазачева ; М-во образования и науки Рос. Федерации, ФГБОУ ВО БГПУ // Материалы научно-практической интернет-конференции "Теоретические и методологические проблемы иноязычного образования и межкультурной коммуникации" (16-18 февраля 2016 г.) / БГПУ. - Благовещенск : Изд-во БГПУ, 2016. - С. 113-117
ББК 81.2

Кл.слова (ненормированные):
метод проектов -- монологическая речь -- коммуникативная компетенция -- урок китайского языка -- средняя школа


Доп.точки доступа:
Глазачева, Надежда Леонидовна; М-во образования и науки Рос. Федерации. ФГБОУ ВО БГПУ

66.2(2Рос)я431
Б 43


    Белокурова, С. С
    Использование элементов культуры и национальных ценностей китайского народа в рекламе китайских и зарубежных товаров [Текст] / С.С Белокурова, Н. Л. Глазачева ; М-во образования и науки Рос. Федерации, ФГБОУ ВО БГПУ, Ин-т Конфуция, Центр по сохранению историко- культурного наследия Амур. обл. // Россия и Китай : история и перспективы сотрудничества : материалы VII междунар. науч. -практ. конф. (Благовещенск - Хэйхэ, 22-23 мая 2017 г.). - Благовещенск : Изд-во БГПУ, 2017. - Вып. 7. - С. 521-526
ББК 66.2(2Рос)я431 + 66.2(5Кит)я431

Кл.слова (ненормированные):
Китай -- реклама -- культурно-национальные ценности -- китайские элементы -- социокультурный аспект


Доп.точки доступа:
Глазачева, Надежда Леонидовна; М-во образования и науки Рос. Федерации. ФГБОУ ВО БГПУ, Ин-т Конфуция, Центр по сохранению историко- культурного наследия Амур. обл.

66.2(2Рос)я431
Г 52


    Глазачева, Надежда Леонидовна.
    О роли первого этимологического словаря "ШИМИН" в китайском языкознании [Текст] / Н. Л. Глазачева ; М-во образования и науки Рос. Федерации, ФГБОУ ВО БГПУ, Хэйхэский ун-т и др. // Россия и Китай : история и перспективы сотрудничества : материалы VIII междунар. науч.-практ. конф. (Благовещенск- Хэйхэ, Чанчунь, Шэньян, 21-28 мая 2018 г.). - Благовещенск : Изд-во БГПУ, 2018. - Вып. 8. - С. 527-531
ББК 66.2(2Рос)я431 + 66.2(5Кит)я431

Кл.слова (ненормированные):
китайская лексикография -- древнекитайский этимологический словарь "Шимин" -- "Объяснение имен" -- Лю Си -- фонетические толкования шэнсюнь


Доп.точки доступа:
М-во образования и науки Рос. Федерации. ФГБОУ ВО БГПУ, Хэйхэский ун-т и др.

   81.711
   Г 52


    Глазачева, Надежда Леонидовна.
    Практический китайский язык: Ч. 2 [Текст] : учеб. пособие для бакалавриата / Н. Л. Глазачева ; М-во образования и науки Рос. Федерации, ФГБОУ ВО БГПУ. - Благовещенск : Изд-во БГПУ, 2016. - 162 с. - Б. ц.
ББК 81.711

Кл.слова (ненормированные):
китайский язык -- учебное пособие


Доп.точки доступа:
М-во образования и науки Рос. Федерации. ФГБОУ ВО БГПУ
Свободных экз. нет

   81.2
   Г 52


    Глазачева, Надежда Леонидовна.
    Культурологический подход при обучении переводческой деятельности [Текст] / Н. Л. Глазачева ; М-во образования и науки Рос. Федерации, Федеральное агентство по образованию, БГПУ // Актуальные проблемы лингвистики и лингводидактики: теоретический и методологический аспекты : материалы науч.-практ. конф. (Благовещенск, 16 апреля 2007 г.). - Благовещенск : [Изд-во БГПУ], 2007. - Ч. 1. - С. 135-140
ББК 81.2я431

Кл.слова (ненормированные):
иностранный язык -- методика преподавания -- обучение -- культурологический подход -- переводческая деятельность


Доп.точки доступа:
М-во образования и науки Рос. Федерации. Федеральное агентство по образованию, БГПУ

   63.3(2)я431
   Г 52


    Глазачева, Надежда Леонидовна.
    Основные методологические принципы теории перевода текстов по истории китайской культуры [Текст] / Н. Л. Глазачева ; Амурский гос. ун-т // Россия и Китай на дальневосточных рубежах / Амурский гос. ун-т. - Благовещенск : Изд-во АмГУ, 2002. - Вып. 4. - С. 101-106 . - ISBN 5-93493-018-4
ББК 63.3(2)я431 + 63.3(5Кит)я431

Кл.слова (ненормированные):
текст -- китайский язык -- перевод -- методология


Доп.точки доступа:
Амурский гос. ун-т

81
Г 52


    Глазачева, Надежда Леонидовна.
    Понимание как переводческая проблема [Текст] / Н. Л. Глазачева // Дальневосточный вестник высшего образования. Т. 8. - 2007. - № 3. - С. 15-21.
ББК 81

Кл.слова (ненормированные):
филология -- филологическая герменевтика -- перевод -- межкультурне общение