Поисковый запрос: <.>K=перевод<.> |
Общее количество найденных документов : 15
Показаны документы с 1 по 15 |
>1.
| 74.58 Р 98
Рябова, М. В. Попытка психолингвистического анализа вариантов перевода (на материале немецкой прозы) [Текст] / М. В. Рябова ; М-во образования Рос. Федерации, БГПУ> // Материалы 52-й научно-практической конференции преподавателей и студентов: В 2-х ч. - Благовещенск : Изд-во БГПУ, 2002. - Ч. 2. - С. 123-125
ББК 74.58
Кл.слова (ненормированные): немецкий язык -- перевод -- психолингвистика
Доп.точки доступа: М-во образования Рос. Федерации. БГПУ Найти похожие
|
>2.
| 74.58я431 Р 98
Рябова, М. В. К вопросу об особенностях перевода и его вариативности (на материале немецкой прозы) [Текст] / М. В. Рябова ; М-во образования Рос. Федерации, БГПУ> // Тезисы докладов 51-ой научно-практической конференции преподавателей и студентов: в 2 ч. . - Благовещенск : Изд-во БГПУ, 2001. - Ч. 1. - С. 208-210
ББК 74.58я431
Кл.слова (ненормированные): иностранный язык -- перевод -- немецкая проза -- вариативность
Доп.точки доступа: М-во образования Рос. Федерации. БГПУ Найти похожие
|
>3.
| 74.58р30 Л 48
Лепехина, Е. А. О некоторых способах образования терминологических лексических единиц подъязыка специальности физическая культура и спорт [Текст] / Е. А. Лепехина ; М-во образования Рос. Федерации, БГПУ> // Материалы 52-й научно-практической конференции преподавателей и студентов: В 2-х ч. - Благовещенск : Изд-во БГПУ, 2002. - Ч. 2. - С. 83-84
ББК 74.58р30
Кл.слова (ненормированные): спортивный текст -- лексика -- текст -- спортивный термин -- перевод -- спортивная лексика
Доп.точки доступа: М-во образования Рос. Федерации. БГПУ Найти похожие
|
>4.
| 80я431 Ж 91
Журбина, А. П. Культурно-обусловленные семантические лакуны в языке и проблемы их перевода [Текст] / А. П. Журбина ; М-во образования Рос. Федерации, БГПУ, Ком. по образованию Адм. Амурской обл., Амурский ИППК> // Мир языков и культура : материалы международной науч.-практической конф. (Благовещенск, 22-23 ноября 2001 г.). - Благовещенск : Изд-во БГПУ, 2001. - С. 38-40
ББК 80я431
Кл.слова (ненормированные): языковая лакунарность -- семантика -- перевод -- речевая практика
Доп.точки доступа: М-во образования Рос. Федерации. БГПУ, Ком. по образованию Адм. Амурской обл., Амурский ИППК Найти похожие
|
>5.
| 74.48я431 Г 12
Гавриленко, В. Д. Отражение этимологической рефлексии автора в переводах поэтических текстов М.И. Цветаевой на немецкий язык [Текст] / В. Д. Гавриленко, З. А. Романова ; М-во образования и науки Рос. Федерации, ФГБОУ ВО БГПУ> // Материалы 66-й научно-практической конференции преподавателей и студентов. В 3 ч. Ч.2. - Благовещенск : Изд-во БГПУ, 2016. - С. 104-109
ББК 74.48я431
Кл.слова (ненормированные): этимология -- перевод -- немецкий язык -- текст
Доп.точки доступа: Романова, З.А.; М-во образования и науки Рос. Федерации. ФГБОУ ВО БГПУ Найти похожие
|
>6.
| 74.58я431 Б 88
Бровкина, Е. В. Лексические особенности перевода произведений С. Моэма [Текст] / Е. В. Бровкина ; М-во образования Рос. Федерации, БГПУ> // Тезисы докладов 51-ой научно-практической конференции преподавателей и студентов: в 2 ч. . - Благовещенск : Изд-во БГПУ, 2001. - Ч. 1. - С. 102-105
ББК 74.58я431
Кл.слова (ненормированные): художественное произведение -- лексические особенности -- перевод -- С. Моэм
Доп.точки доступа: М-во образования Рос. Федерации. БГПУ Найти похожие
|
>7.
| 81.423.1 А 87
Архарова, А. В. Практикум по переводу с английского языка на русский [Текст] : (на материале экономических текстов) / А.В. Архарова; БГПУ. - Благовещенск : [б. и.], 2011. - 60 с. - Б. ц.ББК 81.423.1
Кл.слова (ненормированные): английский язык -- перевод -- практикум
Экземпляры всего: 1 СБО (1) Свободны: СБО (1) Найти похожие
|
>8.
|
Андреюк , И. А. Интегрирование теории и практики перевода и других специальных дисциплин [Text] / И.А. Андреюк > // Модернизация языкового образования в 21 веке : материалы междунар. науч.-метод. конф., 15 апр. 2004 г. / БГПУ. - Благовещенск, 2004. - С.3-6
ББК 81
Кл.слова (ненормированные): перевод -- теория -- практика -- специальная дисциплина
Найти похожие
|
>9.
|
Аксенова, Е. Е. Социокультурные трудности перевода филологических текстов [Текст] / Е. Е. Аксенова> // Дальневосточный вестник высшего образования.Т. 4. - 2003. - № 2. - С. 83-85.
ББК 81.2
Кл.слова (ненормированные): филологический текст -- перевод -- социокультурные трудности
Найти похожие
|
>10.
| 74.58 М34
Аксенова, Е. Е. Система упражнений в процессе обучения переводу на филологическом факультете [Text] / Е.Е. Аксенова> // Материалы 53-й научно-практической конференции преподавателей и студентов: в 3 ч. / БГПУ. - Благовещенск, 2003. - Ч. 1. - С. 9-16.
ББК 74.58
Кл.слова (ненормированные): перевод -- обучение -- упражнения
Найти похожие
|
>11.
| 74.58 А 42
Аксенова, Е. Е. Перевод как средство интенсификации профессиональной подготовки студентов- филологов [Текст] / Е. Е. Аксенова> // Взаимодействие кафедр в реализации требований государственных образовательных стандартов : тезисы докладов межвузовской науч.-метод. конференции / М-во общего и профессионального образования Рос. Федерации, БГПУ. - Благовещенск : Изд-во БГПУ, 1998. - С. 7-9
ББК 74.58
Кл.слова (ненормированные): перевод -- профессиональная подготовка -- студент-филолог
Найти похожие
|
>12.
| 74.58 А 42
Аксенова, Е. Е. Особенности перевода художественных текстов [Текст] / Е. Е. Аксенова> // Тезисы докладов 49-ой научно-практической конференции преподавателей и студентов: в 2 ч. / М-во образования Рос. Федерации, БГПУ. - Благовещенск, 1999. - Ч. 1. - С. 74-75.
ББК 74.58
Кл.слова (ненормированные): филология -- перевод -- художественный текст
Найти похожие
|
>13.
| 81.0 А 42
Аксенова, Е. Е. Общие принципы организации обучения переводу на неязыковом факультете [Текст] / Е. Е. Аксенова> // Мир языков и культура : материалы междунар. науч.-практ. конф. (Благовещенск, 22-23 ноября 2001 г.) / М-во образования Рос. Федерации, БГПУ, Ком. по образованию Адм. Амурской обл., Амурский ИППК. - Благовещенск, 2001. - С. 112-114.
ББК 81.0
Кл.слова (ненормированные): иностранный язык -- перевод -- неязыковой факультет -- обучение
Найти похожие
|
>14.
|
Аксенова, Е. Е. Некоторые проблемы контроля уровня сформированности переводческих умений при обучении переводу на филологическом отделении [Text] / Е.Е. Аксенова> // Материалы докладов 54-ой научно-практической конференции преподавателей и студентов: в 3 ч. / БГПУ. - Благовещенск, 2004. - Ч. 2. - С. 7-10.
ББК 74.58
Кл.слова (ненормированные): перевод -- обучение -- контроль
Найти похожие
|
>15.
| 74.58 А 42
Аксенова , Е. Е. Роль художественного перевода в обучении английскому языку на филологическом факультете [Текст] / Е. Е. Аксенова ; М-во образования Рос. Федерации, БГПУ> // Тезисы докладов 50-ой научно-практической конференции преподавателей и студентов: в 2 ч. Ч. 1. - Благовещенск : Изд-во БГПУ, 2000. - С. 117-118
ББК 74.58
Кл.слова (ненормированные): художественный перевод -- английский язык -- обучение
Доп.точки доступа: М-во образования Рос. Федерации. БГПУ Найти похожие
|
|