А 50 Алимов, Вячеслав Вячеславович. Теория перевода. Перевод в сфере профессиональной коммуникации [Text] / В. В. Алимов. - 2-е изд., испр. - М. : Едиториал УРСС, 2004. - 157 с. - ISBN 5-354-00660-0 : 79.40 р. Рубрики: Перевод--теория перевода Кл.слова (ненормированные): теория перевода -- учебное пособие для вузов Экземпляры всего: 30 Аб.1 (30) Свободны: Аб.1 (30) |
Ф 33 Федоров, Н. В. Введение в теорию перевода [Текст] : (лингвистические проблемы) / Н. В. Федоров. - 2-е изд., перераб. - М. : Изд-во лит. на иностр. яз., 1958. - 370, [3] с. - (Библиотека филолога). - 0.98 р., 9.75 р. Рубрики: Перевод--теория перевода Кл.слова (ненормированные): теория перевода -- иностранные языки -- художественный перевод -- лингвистика Экземпляры всего: 1 Аб.1 (1) Свободны: Аб.1 (1) |
С 30 Семенов, Аркадий Львович. Основы общей теории перевода и переводческой деятельности [Текст] : учеб. пособие для студ. вузов / А. Л. Семенов. - М. : Академия, 2008. - 159, [1] с. - (Высшее профессиональное образование). - ISBN 978-5-7695-3969-5 : 239.47 р., 209.00 р. Рубрики: Перевод--теория перевода Кл.слова (ненормированные): межкультурная коммуникация -- перевод -- переводческие трансформации -- переводческая деятельность -- переводчик -- учебное пособие для вузов Экземпляры всего: 25 Аб.1 (25) Свободны: Аб.1 (25) |
А 50 Аликина, Елена Вадимовна. Введение в теорию и практику устного последовательного перевода [Текст] : [учеб. пособие] / Е. В. Аликина. - М. : Вост. кн., 2010. - 191 с. - ISBN 978-5-7873-0413-8 : 257.30 р. Рубрики: Перевод--теория перевода Кл.слова (ненормированные): устный перевод -- последовательный перевод -- переводческие ошибки -- этикет переводчика -- техники перевода -- публичное выступление -- переводческая запись -- обучение переводу -- учебное пособие для вузов Экземпляры всего: 2 Аб.1 (2) Свободны: Аб.1 (2) |
А 19 Авербух, Константин Яковлевич. Лексические и фразеологические аспекты перевода [Текст] : учеб. пособие для студ. вузов / К. Я. Авербух, О. М. Карпова. - М. : Академия, 2009. - 170, [1] с. - (Высшее профессиональное образование. Иностранные языки). - ISBN 978-5-7695-5693-7 : 253.00 р. Рубрики: Перевод--теория перевода Кл.слова (ненормированные): переводческая лексикология -- переводческая фразеология -- национальный язык -- членение текста -- терминоведение -- терминологические словари -- лексикография -- учебное пособие для вузов Доп.точки доступа: Карпова, Ольга Михайловна Экземпляры всего: 5 Аб.1 (5) Свободны: Аб.1 (5) |
А 47 Алексеева, Ирина Сергеевна. Введение в переводоведение [Текст] : учеб. пособие для студ. вузов / И. С. Алексеева ; СПБГУ, Фак. филологии и искусств. - 4-е изд., стер. - М. : Академия, 2010. - 354, [5] с. - (Высшее профессиональное образование. Иностранные языки). - ISBN 978-5-7695-5186-4 : 363.00 р. Рубрики: Перевод--теория перевода Кл.слова (ненормированные): переводоведение -- устные последовательный перевод -- синхронный перевод -- письменный перевод -- машинный перевод -- коммунальный перевод -- этика переводчика -- история перевода -- теория перевода -- переводческие стратегии -- учебное пособие для вузов Доп.точки доступа: СПБГУ. Фак. филологии и искусств Экземпляры всего: 5 Аб.1 (5) Свободны: Аб.1 (5) |