Л 59 Лингвистические и психолого-педагогические проблемы теории и практики преподавания иностранных языков [Текст] : ученые записки. Вып. 6 / М-во образования и науки Рос. Федерации, Федеральное агентство по образованию, Ростовский гос. экономич. ун-т "РИНХ". - Ростов н/Д : [б. и.], 2006. - 150 с. - ISBN 5-7972-0951-9 : 27.00 р. Рубрики: Высшее образование--педагогика высшей школы Языкознание--общее языкознание Кл.слова (ненормированные): теория языка -- переводоведение -- интерпретация текста -- языковая картина мира -- творчество Достоевского Ф. М. -- обучение студентов -- повышение качества образования -- студенты-журналисты -- обучение переводу -- ученые записки Доп.точки доступа: М-во образования и науки Рос. Федерации. Федеральное агентство по образованию, Ростовский гос. экономич. ун-т "РИНХ" Экземпляры всего: 1 Ч.з.1 (1) Свободны: Ч.з.1 (1) |
В 49 Виноградов, Венедикт Степанович. Введение в переводоведение: Общие и лексические вопросы [Text] : [учеб. пособие] / В. С. Виноградов. - М. : Изд-во Ин-та общ. сред. образования РАО, 2001. - 221 с. - ISBN 5-7552-0041-6 : 63.00 р. Рубрики: Теория перевода Кл.слова (ненормированные): лексика -- переводоведение -- словоупотребление -- художественный перевод -- фразеология Экземпляры всего: 5 Аб.1 (5) Свободны: Аб.1 (5) |
Ф 42 Фененко, Н. А. Язык реалий и реалии языка [Text] / Н. А. Фененко ; науч. ред. А. А. Кретов. - Воронеж : Изд-во Воронеж. гос. ун-та, 2001. - 139 с. - ISBN 5-9273-0178-9 : 50.00 р. Рубрики: Теория перевода Кл.слова (ненормированные): реалии языка -- переводоведение -- перевод -- теория перевода Доп.точки доступа: Кретов, А.А. \науч. ред.\ Экземпляры всего: 1 Ч.з.1 (1) Свободны: Ч.з.1 (1) |
Щ 91 Щичко, Владимир Федорович. Китайский язык. Теория и практика перевода [Text] : учеб. пособие / В. Ф. Щичко. - М. : Восток-Запад, 2004. - 223 с. - ISBN 5-478-00051-5 : 175.00 р. Рубрики: Китайский язык Кл.слова (ненормированные): переводоведение -- перевод с китайского на русский -- перевод с русского на китайский Экземпляры всего: 5 Аб.1 (5) Свободны: Аб.1 (5) |
Л 27 Латышев, Лев Константинович. Технология перевода [Text] : учеб. пособие для студ. вузов / Л. К. Латышев. - 2-е изд., перераб. и доп. - М. : Академия, 2005. - 316, [1] с. - (Высшее профессиональное образование). - ISBN 5-7695-2020-5 : 153.40 р. Рубрики: Языкознание Кл.слова (ненормированные): переводоведение -- перевод -- технология перевода -- переводческая компетенция -- язык -- нормы языка -- тест -- смысловая структура текста -- содержание текста -- оптимальное переводческое решение -- учебное пособие для вузов Экземпляры всего: 9 Аб.1 (9) Свободны: Аб.1 (9) |
Ч-34 Чеботарев, Петр Геннадьевич. Перевод как средство и предмет обучения [Текст] : научно- метод. пособие / П. Г. Чеботарев. - М. : Высш. шк., 2006. - 319 с. - ISBN 5-06-005093-9 : 216.30 р. Рубрики: Переводоведение Кл.слова (ненормированные): обучение иностранному языку -- перевод текста -- обучение переводу -- коммуникативный процесс -- коммуникативный анализ -- типы перевода -- виды перевода -- жанры перевода -- письменный перевод -- устный последовательный перевод -- переводчик -- перевод со слуха Экземпляры всего: 24 Аб.1 (24) Свободны: Аб.1 (24) |
А 47 Алексеева, Ирина Сергеевна. Введение в переводоведение [Текст] : учеб. пособие для студ. филолог. и лингвист. вузов / И. С. Алексеева. - 3-е изд., испр. и доп. - М. : Академия, 2008. - 354, [5] с. - (Высшее профессиональное образование). - ISBN 978-5-8465-0711-1 : 252.20 р. Рубрики: Языкознание--перевод Кл.слова (ненормированные): переводоведение -- учебное пособие для вузов Экземпляры всего: 28 Аб.1 (28) Свободны: Аб.1 (28) |
Н 49 Нелюбин, Лев Львович. Толковый переводоведческий словарь [Текст] / Л. Л. Нелюбин. - 5-е изд. - М. : Флинта : Наука, 2008. - 318, [1] с. - ISBN 978-5-89349-526-3 (Флинта) : 162.00 р. Рубрики: Переводоведение Кл.слова (ненормированные): термины -- словари -- толковый словарь Экземпляры всего: 5 Аб.1 (5) Свободны: Аб.1 (5) |