Главная Упрощенный режим Описание
Авторизация
Фамилия
Пароль
 

Базы данных


Книги- результаты поиска

Вид поиска

Область поиска
 Найдено в других БД:Периодические издания (12)
Формат представления найденных документов:
полныйинформационныйкраткий
Отсортировать найденные документы по:
авторузаглавиюгоду изданиятипу документа
Поисковый запрос: <.>K=шансы<.>
Общее количество найденных документов : 4
Показаны документы с 1 по 4
1.
60.5
Б 71


    Бляхер Л.Е.
    Виртуальные состояния социума, или шансы и риски открытого общества в России [Text] / Бляхер Л.Е. - М. : Магистр, 1997. - 47 с. - (Проблемы формирования открытого о-ва в России /Ин-т "Открытое о-во".Общество и проблемы). - ISBN 5-89317-031-8 :
Фонд Сороса
ББК 60.5

Кл.слова (ненормированные):
Россия -- открытое общество -- социология -- социум -- индивидуализм -- либерализм

Свободных экз. нет
Найти похожие

2.
65.5
М 64


   
    Мировое хозяйство и советская экономика [Текст] : Шансы и иллюзии. - М. : Междунар. отношения, 1990. - 416 с. - 2.30 р.
ББК 65.5
Рубрики: Экономика
Кл.слова (ненормированные):
мировая экономика -- мировое хозяйство -- советская экономика

Экземпляры всего: 1
Ч.з.2 (1)
Свободны: Ч.з.2 (1)
Найти похожие

3.
   81.2
   Э 40


    Эко, Умберто.
    Сказать почти то же самое. Опыты о переводе [Текст] / У. Эко; пер. с итал. и проч. А. Коваля. - М. : Симпозиум, 2006. - 568, [4] с. - Парал. тит. л. итал. - ISBN 5-89091-316-6 : 310.21 р.
ББК 81.2-7 + 83.07
Рубрики: Теория перевода
Кл.слова (ненормированные):
перевод текста -- художественный перевод -- теория перевода
Аннотация: Одна из недавних (2003) книг Умберто Эко адресована всем, кого интересуют проблемы перевода и в первую очередь, конечно, переводчикам. Эко не стремится выстроить общую теорию перевода, а в доступной и занимательной форме обобщает свой богатейший опыт, чтобы дать вполне серьезные рекомендации всем, кто воссоздает "почти то же самое" на родном языке. Суть процесса перевода, по мысли Эко, - в "переговорах", которые ведет переводчик с автором ради уменьшения потерь: они имеют все шансы завершиться успешно, если текст-источник был перетолкован "со страстным соучастием".


Доп.точки доступа:
Коваль, Андрей \пер. с итал. и проч.\
Экземпляры всего: 1
Аб.1 (1)
Свободны: Аб.1 (1)
Найти похожие

4.
   66.3
   Я 83


    Ясперс, К.
    Куда движется ФРГ? Факты. Опасности. Шансы [Текст] / К. Ясперс ; общ. ред. В. Шумский ; вступ. ст В. Шумский. - М. : Междунар. отношения, 1969. - 224 с. - 0.81 р.
ББК 66.3(4ф)
Рубрики: Политика
Кл.слова (ненормированные):
политика -- ФРГ


Доп.точки доступа:
Шумский, В. \общ. ред.\; Шумский, В. \вступ. ст.\
Экземпляры всего: 1
Ч.з.1 (1)
Свободны: Ч.з.1 (1)
Найти похожие

 
© Международная Ассоциация пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий
(Ассоциация ЭБНИТ)