Вид документа : Однотомное издание Шифр издания : 83/Ч-88 Автор(ы) : Чуковский К.И. Заглавие : Искусство перевода : научное издание Выходные данные : Л., 1936 Цена : 0.40 р. ББК : 83 Содержание : 1. Доминанты ошибок ; 2. Социальная природа переводчика ; 3. Слух переводчика - Синтаксис ; 4. Стиль ; 5. Текстуальная точность ; 6. переводы прежде и теперь ; 7. Единоборство с Шекспиром ; 8. Редактура иностранных переводов ; 9. Идиомы - Типические ошибки. - Транскрипция собственных имен Экземпляры :ОРФ(1) Свободны : ОРФ(1)