Заглавие журнала :Иностранная литература -2014г.,N 5 Интересные статьи : Гринблатт С. Свобода Шекспира/ С. Гринблатт ; пер. Т. Казавчинской (стр.7-12) Грин Г. Доблесть нелояльных/ Г. Грин ; пер. В. Голышева (стр.12-17) Честертон Г.К. Четыре Эссе/ Г. К. Честертон ; пер. Т. Казавчинской, А. Ливерганта (стр.17-30) Иванов Д. Из истории английского театра/ Д. Иванов (стр.30-48) Кермоуд Ф. "Глобус"/ Ф. Кермоуд ; пер. Д. Иванова (стр.48-69) Шапиро Дж. Пролог к книге "1599: Год жизни Уильяма Шекспира"/ Дж. Шапиро ; пер. Е. Доброхотовой-Майковой (стр.69-77) Стрэчи Л. Последние пьесы Шекспира/ Л. Стрэчи ; пер. Т. Казавчинской (стр.77-84) Оден У.Х. Зеркало и море. Комментарий к "Буре" Шекспира/ У. Х. Оден ; пер. и вспуп. А. Нестерова (стр.84-97) Хьюз Т. Шекспир и Богиня Полноты бытия/ Т. Хьюз ; пер. и вступ. А. Мясниковой (стр.97-109) Гринуэй П. Интервью/ П. Гринуэй ; пер. С. Силаковой (стр.109-128) Ковалев В. Реальность иллюзии. Алхимическаясвадьба, неоплатонизм и последний текст бессмертного Барда/ В. Ковалев (стр.128-132) Кристел Д. Языковое дерзание/ Д. Кристел ; пер. с англ. М. Дадяна (стр.132-138) Шекспир У. Ричард III. С параллельным английским текстом/ У. Шекспир ; пер. А. Величанского ; вспуп. А. Горбунова (стр.138-216) Бейт Дж. Из уважения к истине/ Дж. Бейт ; пер. Е. Доброхотовой-Майковой (стр.216-224) Мантел Х. О книге Джеймса Шапиро "Сломанные копья, или Битва за Шикспира"/ Х. Мантел ; пер. Е. Кузнецовой (стр.224-229) Шапиро Дж. Сломанные копья, или Битва за Шекспира/ Дж. Шапиро ; пер. О. Башук (стр.229-250) Стюарт Д. Быть или...: Величайшая шекспировская подделка/ Д. Стюарт ; пер. Е. Доброхотовой-Майковой (стр.250-261) Иванов Д. Новый Шекспир/ Д. Иванов (стр.261-269) Михеев А. Механизм Фортуны, или "Сон в зимнюю ночь"/ А. Михеев (стр.269-272) Шайтанов И. "Шекспировская энциклопедия"-русский вариант/ И. Шайтанов (стр.272-281) Интересные статьи : Доп.точки доступа: Гринблатт, Стивен; Грин, Грем; Честертон, Гилберт Кийт; Иванов, Дмитрий; Кермоуд, Фрэнк; Шапиро, Джеймс; Стрэчи, Литтон; Оден, У. Х.; Хьюз, Тед; Гринуэй, Питер; Ковалев, В.; Кристел, Дэвид; Шекспир, Уильям; Бейт, Джонатан; Мантел, Хилари; Стюарт, Даг; Михеев, А.; Шайтанов, Игорь |