Заглавие журнала :Иностранная литература -2010г.,N 11 Интересные статьи : Понс Ж. Барбароса/ Ж. Понс ; пер Е. Гущиной (стр.5-120) Фустер Ж.К. Последний день творения/ Ж. К. Фустер ; пер. Н. Авровой-Раабен (стр.120-154) Мунзо К. Любовь до гроба/ К. Мунзо ; пер. Н. Авровой-Раабен (стр.154-162) Пиньоль А.С. Баллада об убывающем кашалоте/ А. С. Пиньоль ; пер. Н. Авровой-Раабен (стр.162-166) Солана Т. Дар/ Т. Солана ; пер. А. Гребенниковой (стр.166-180) Мас-Гриера А. Солнечная машина или В тот день я раздал множество поцелуев/ А. Мас-Гриера ; пер. Н. Авровой-Раабен (стр.180-190) Барбаль М. . Из сборника "Горячка времени"/ М. Барбаль ; пер. М. Киеня (стр.190-200) Вердаге Ж. "Я, Господи, у ног Твоих..."/ Ж. Вердаге ; пер. и вступ. К. Дьяконовой (стр.200-205) Карне Ж. "Острова одиночеств"/ Ж. Карне ; пер. и вступ. М. Игнатьевой (стр.205-210) Жиимферре П. Из ранних книг/ П. Жиимферре ; пер. и вступ. Б. Дубина (стр.210-219) Матеу М. "...когда раскупят все мои стихи"/ М. Матеу ; пер. и вступ. К. Дьяконовой (стр.219-224) Пла Ж. Моя страна/ Ж. Пла ; пер. М. Киеня (стр.224-234) Эспинас Ж.М. Моя профессия/ Ж. М. Эспинас ; пер. М. Киеня (стр.234-247) Безсонофф Ж.Д. Из книг "Карманная страна" и "Французское воспитание"/ Ж. Д. Безсонофф ; пер. А. Гребенниковой (стр.247-258) Терос Щ. Festum Catalanorum/ Щ. Терос ; пер. Н. Беленькой ; под ред. Н. Авровой-Раабен (стр.258-269) Мокроусов А. . Потаенная столица модерна/ А. Мокроусов (стр.269-275) "Барса"-это больше, чем клуб. Интервью с Альбертом Санчесом Пиньолем (стр.275-281) Каталонская литература на страницах "ИЛ" (стр.281-282) Интересные статьи : Доп.точки доступа: Понс, Жуан; Фустер, Жуан Карлос; Мунзо, Ким; Пиньоль, Альберт Санчес; Солана, Тереза; Мас-Гриера, Альберт; Барбаль, Мария; Вердаге, Жасинт; Карне, Жузеп; Жиимферре, Пере; Матеу, Мелсион; Пла, Жузеп; Эспинас, Жузеп М.; Безсонофф, Жуан Даниэль; Терос, Щавьер; Мокроусов, Алексей |