Заглавие журнала :Иностранная литература -2009г.,N 12 Интересные статьи : Уинтерсон Дженет. Рождественские рассказы/ Дженет Уинтерсон (стр.3-13) Бенет Хуан. Из книги "Тринадцать басен с половиной и басня четырнадцатая"/ Хуан Бенет (стр.14-26) Беннет Алан. Непростой читатель/ Алан Беннет (стр.27-74) Де Лука Эрри. Доска/ Лука Эрри Де (стр.75-82) Маккейб Юджин. Сирота/ Юджин Маккейб (стр.83-97) Крефтнер Герта. Стихи, проза, письма/ Герта Крефтнер (стр.98-112) Келчеи Ференц. Гимн и другие стихи/ Ференц Келчеи (стр.113-121) Борисенко Александра. Чужая повседневность/ Александра Борисенко (стр.122-130) Блюм Арлен. Зарубежная литература в спецхране/ Арлен Блюм (стр.131-146) Новые похождения Чичикова в России (стр.147-151) "Если б я мог, я бы хранил верность Гоголю..." (стр.152-156) Кундера Милан. Мой Яначек/ Милан Кундера (стр.157-184) Мелихов Александр. Венгерская рапсодия/ Александр Мелихов (стр.185-194) Ефимова Марина. Эмили Пост. Флорентиец. Алекс и я. Человек, придумавший Рождество/ Марина Ефимова (стр.195-203) Скульская Елена. "Но" и "Кабуки" глазами варвара/ Елена Скульская (стр.204-207) Стариковский Григорий. Homeroom./ Григорий Стариковский (стр.208-216) Венедиктова Татьяна. Перевод как опыт/ Татьяна Венедиктова (стр.217-222) Интересные статьи : Доп.точки доступа: Уинтерсон Дженет; Бенет Хуан; Беннет Алан; Де Лука Эрри; Маккейб Юджин; Крефтнер Герта; Келчеи Ференц; Борисенко Александра; Блюм Арлен; Кундера Милан; Мелихов Александр; Ефимова Марина; Скульская Елена; Стариковский Григорий; Венедиктова Татьяна