Заглавие журнала :Звезда -2009г.,N 10 Интересные статьи : Британишский, В. Стихи о польских поэтах/ В. Британишский (стр.3-4) Галчинский, К.И. / К.И. Галчинский ; пер. Н. Горбаневская (стр.5-6) Ежи Лец, С. / Лец, С. Ежи Лец ; пер. В. Британишский (стр.7-8) Милош, Ч. / Ч. Милош ; пер. В. Британишский (стр.9-10) Вирпша, В. / В. Вирпша, В. Британишский (стр.11-12) Милош, Ч. Долина Иссы/ Ч. Милош ; пер. Н. Кузнецов (стр.13-33) Стрыйковский, Ю. Австерия/ Ю. Стрыйковский ; пер. К. Старосельская (стр.34-54) Останькович, Ч. Брюква. Глюкоза братьев Рот/ Ч. Останькович ; пер. Б. Пустынцев (стр.55-60) Херберт, З. Миропорядок/ З. Херберт ; пер. Н. Горбаневская (стр.61-63) Капущинский, Р. "Стремнина истории"/ Р. Капущинский ; пер. В. Виноградова (стр.64-87) Ружевич, Т. / Т. Ружевич ; пер. К. Старосельская (стр.88-90) Рымкевич, Я.М. / Я.М. Рымкевич ; пер. В. Британишский (стр.91-92) Крыницкий, Р. / Р. Крыницкий ; пер. В. Британишский (стр.93-94) Загаевский, А. / А. Загаевский ; пер. А. Леонтьев (стр.95-96) Жулиньский, Л. / Л. Жулиньский ; пер. В. Виноградова (стр.97-98) Мицнер, П. / П. Мицнер ; пер. А. Базилевский (стр.99-100) Мрожек, С. Пассажир. Конец Орлиного Гнезда/ С. Мрожек ; пер. Ю. Чайникова (стр.101-115) Курылюк, Э. Гольди/ Э. Курылюк ; пер. И. Адельгейм (стр.116-124) Лозинский, М. Reisefieber/ М. Лозинский ; пер. И. Адельгейм (стр.125-164) Стратановский, С. После фильма "Катынь"/ С. Стратановский (стр.165-171) Хуго-Бадер, Я. Белая горячка/ Я. Хуго-Бадер ; пер. Ю. Чайников (стр.172-185) Иванов, В.Вс. Репортаж из рояля Норвида/ В.Вс. Иванов (стр.186-196) Травин, Д. Два портрета из периода польских реформ/ Д. Травин (стр.197-209) Взоров, Н. История одного автографа/ Н. Взоров, Н. Катерли (стр.210-212) Вишневский, Г. Польско-российские литературные контакты в XXI веке/ Г. Вишневский ; пер. В. Виноградова (стр.213-217) Униловский, К. Ангажированные и современные/ К. Униловский ; пер. В. Виноградова (стр.218-225) Адельгейм, И. Поколение неприкаянных/ И. Адельгейм (стр.226-234) Интересные статьи : Доп.точки доступа: Британишский, В.; Галчинский, К. И.; Ежи Лец, Лец, С.; Милош, Ч.; Вирпша, В.; Стрыйковский, Ю.; Останькович, Ч.; Херберт, З.; Капущинский, Р.; Ружевич, Т.; Рымкевич, Я. М.; Крыницкий, Р.; Загаевский, А.; Жулиньский, Л.; Мицнер, П.; Мрожек, С.; Курылюк, Э.; Лозинский, М.; Стратановский, С.; Хуго-Бадер, Я.; Иванов, В. Вс.; Травин, Д.; Взоров, Н.; Вишневский, Г.; Униловский, К.; Адельгейм, И.; Горбаневская, Н.; Кузнецов, Н.; Старосельская, К.; Пустынцев, Б.; Виноградова, В.; Леонтьев, А.; Базилевский, А.; Чайникова, Ю.; Чайников, Ю.; Катерли, Н. |